Comunidad
‘Romeo y Julieta’, la famosa historia de William Shakespeare se interpretará por primera vez en idioma shuar
‘Romeo y Julieta’, la trágica historia de William Shakespeare se interpretará por primera vez en idioma shuar. Esta adaptación se presentará en Macas, provincia de Morona Santiago. La conceptualización estuvo a cargo de la artista María Ochoa Argüello, con una producción musical original compuesta por la artista cuencana Karen Espinoza. Publicidad Para la ejecución de […]
‘Romeo y Julieta’, la trágica historia de William Shakespeare se interpretará por primera vez en idioma shuar. Esta adaptación se presentará en Macas, provincia de Morona Santiago.
La conceptualización estuvo a cargo de la artista María Ochoa Argüello, con una producción musical original compuesta por la artista cuencana Karen Espinoza.
Para la ejecución de este proyecto promovido por el Centro Ecuatoriano Norteamericano (CEN) se construyó una versión corta de la obra original. Posteriormente, tras una labor conjunta entre Sua Nua Maiche (actriz del grupo Yapankam) y Diego Ortega (dramaturgo de Cuenca), se llevó a cabo un proceso de investigación con respecto al shuar, para culminar en la traducción y adaptación.
Funciones y aforo
Las funciones, abiertas al público de forma gratuita, serán los días 3 y 4 de diciembre, a las 19:00 en el Teatro Municipal de Macas. El aforo permitido será de 300 asistentes por función. Se contará con proyección de subtítulos en español. (E)
Lea también:
¿Qué sanciones legales podría tener la estudiante que agredió a otra en Quito?: esto explican abogados
Quito: una persona murió y tres resultaron heridas en accidente de tránsito en la Av. Simón Bolívar
Esta es "Bomma", la nueva torre que ofrecerá espacios para emprendedores en Guayaquil
Navegar Las Encantadas por su mágica biodiversidad: Cruceros potencian las posibilidades de ver de cerca a especies únicas de las islas Galápagos
Etafashion adelanta las rebajas de verano: estas son las cinco prendas imperdibles y los descuentos que no puedes dejar pasar
Quito: estudiante agrede brutalmente a otra en el parque Itchimbía mientras otros graban y alientan (VIDEOS SENSIBLES)
Tras el ataque de una estudiante a otra en Quito, estas medidas tomó el Ministerio de Educación
Daniel Noboa está en China para reunirse con diversos líderes y participar en foro mundial
Gobierno nacional ofrece cuantiosa recompensa para capturar a alias ‘Fede’: ¿qué se prometió a militares y policías?
Gobierno ecuatoriano anuncia garantía del BID para proyectos de energía y ofrece ampliar créditos para emprendedores
-
Comunidad hace 3 díasQuito: estudiante agrede brutalmente a otra en el parque Itchimbía mientras otros graban y alientan (VIDEOS SENSIBLES)
-
Comunidad hace 3 días
Tras el ataque de una estudiante a otra en Quito, estas medidas tomó el Ministerio de Educación
-
Ecuador hace 4 días
Gobierno ecuatoriano anuncia garantía del BID para proyectos de energía y ofrece ampliar créditos para emprendedores
-
Comunidad hace 3 días
Dos hechos violentos sacuden el sur de Quito: sicariato en Santa Rita e intento de linchamiento en Caupicho
