Entretenimiento
Así suena "Te felicito" de Shakira en kichwa: Ñusta Picuasi, una cantante otavaleña interpreta esta nueva versión y conquista las redes sociales (VIDEO)
Ñusta, que en la lengua kichwa significa princesa, interpreta temas en inglés y en español de sus artistas favoritos.
La canción de Shakira ‘Te felicito’ se convirtió rápidamente en un éxito mundial; tanto así que ahora tiene una versión en kichwa.
Esta versión interpretada en la voz de la cantante otavaleña Ñusta Picuasi ya acumula 2.8 millones de reproducciones, 308.000 likes y 5.944 comentarios en TikTok.
En el video publicado el pasado 19 de junio, también se observa la traducción de español a kichwa, en texto.
@nustapicuasi Responder a @myriamjaneth79 te felicito de ❣️✨ @shakira y @rauwalejandro adaptación en #kichwa #ecuador #parati #tefelicito ♬ sonido original – Ñusta Picuasi
@nustapicuasi ? mejor amor a la música no mas ??❤️ #parati #ecuador #otavalo #tefelicito ee ❣️@shakira ❣️
Pero el éxito de Shakira no es el único tema que Ñusta canta en su idioma natal. También ha interpretado el tema All the things she said que acumula cientos de reproducciones.
@nustapicuasi rikuway??❣️, #allthethingsshesaid en #kichwa #parati #?? ♬ sonido original – Ñusta Picuasi
Su talento sorprende a más de uno y las felicitaciones de sus seguidores no faltan. "No creo que exista un otavaleño más orgulloso que yo! Gracias por compartir tu talento… ?", escribió el usuario AlexGomez05
¿Quién es Ñusta Picuasi?
Foto: Instagram @ñustapicuasi
Ñusta Picuasi pertenece a una comunidad indígena del cantón Otavalo, provincia de Imbabura. Descubrió su pasión por la música a los 6 años gracias a su hermano, quien la llevaba a cantar en iglesias.
A sus 17 años, la calidad vocal e interpretativa de esta joven cantante no tiene nada que envidiarle a la de sus admiradas Ariana Grande, Adele o Natalia Lafourcade.
Ñusta, que en la lengua kichwa significa princesa, interpreta temas en inglés y en español de sus artistas favoritos. Sus seguidores son más de 8 mil y no dejan de crecer en la última semana.
Toca guitarra, piano y bajo eléctrico.
Hace 6 años, la joven estudia en un colegio donde aprende a tocar instrumentos y su proyección es dedicarse a la música. (E)
Myriam Hernández regresa a Ecuador con un concierto como parte de su gira internacional: lugar, precios y hora
Universidad Católica Santiago de Guayaquil firma alianza estratégica para fortalecer su transformación digital
Experto explica los pros y contras del fluoruro de estaño en pastas dentales: Arcsa mantiene monitoreo de productos
Corina Smith llegará al país con su gira gira ‘Triste, pero siempre mami’ y revela que se siente casi una ecuatoriana más
¡Entradas agotadas para el primer concierto de Shakira! Anuncian segunda fecha en Quito
¿Qué servicios ofrece el buque hospital USNS Comfort en Manta y hasta cuándo atenderá a la población?
Así respondió la gobernadora del Guayas a la reacción del alcalde de Guayaquil durante una visita de obra en Chongón
Estas son las provincias más afectadas por las lluvias intensas en Ecuador y los riesgos que enfrentan por el desbordamiento de ríos
Gobierno concreta nuevo canje de deuda con Italia por $ 10 millones: ¿a que se destinarán los fondos?
Estas son las compañías que participarán en Expominas y los desafíos regulatorios que abordarán en Quito
-
Ecuador hace 3 díasGobierno concreta nuevo canje de deuda con Italia por $ 10 millones: ¿a que se destinarán los fondos?
-
Comunidad hace 3 días
Estas son las compañías que participarán en Expominas y los desafíos regulatorios que abordarán en Quito
-
Comunidad hace 2 días
Padres, maestros y empresa: todos unidos por los niños de la Unidad Educativa Fiscal José Elías Altamirano tras incendio
-
Ecuador hace 2 días
Cacao ecuatoriano podría posicionarse como referente global: expertos sugieren cómo mantenerse en un mercado impredecible
