Johnny Depp dedica dos temas musicales a Amber Heard y descarga sus sentimientos contra ella ¿Qué dicen en español las letras sobre su polémico juicio? (VIDEO)

Ya pasó un mes y medio desde que Johnny Depp ganó el juicio contra Amber Heard. Durante este proceso, el actor vivió fuertes emociones, que ahora decide desahogar a través de canciones contra su ex.

Esto se dio a conocer a través de un par de medios, así como gracias a la opinión de sus seguidores y sus haters. Según Marca Claro, los fanáticos de Amber se molestaron al leer qué decían los temas musicales sobre el juicio y cómo volvían a atacar a la actriz aun cuando el proceso legal acabó.

• Más noticias sobre Johnny Depp

Cabe destacar que estas composiciones no serán interpretadas en solitario por Johnny Depp. El actor de "Piratas del Caribe" las escribió para Jeff Beck, un músico inglés con quien ya se le había visto compartir un día antes del veredicto.

Johnny Depp: Las canciones que le escribió a Amber Heard

El mismo portal antes citado sostiene que los dos temas hasta ahora inspirados en Amber Hears son "This is a Song for Miss Hedy Lamarr" y "Sad Motherfuckin’ Parade".

En el caso de esta última, solo se conocen un par de líneas bastante rudas que dicen: "Creo que ya has dicho suficiente en una maldita noche", "estás sentada ahí, como un perro con la comezón del séptimo año; si tuviera un centavo, no llegaría a tu mano".

"This is a Song for Miss Hedy Lamarr" fue la letra más directa en referir lo que se sintió estar en el juicio. Su segundo verso dice: "Tan difícil de hablar cuando nadie escuchará y todos miran mientras tortas con miedo. Es vergonzoso, desvergonzado, doloroso, indoloro. Esta canción es para ti, Sra. Hedy Lamarr"

Letra traducida al español de "This is a Song for Miss Hedy Lamarr"

Antes de ver su traducción, vale mencionar que ambos temas aparecerán en un disco titulado ‘18’ que se estrenará el próximo 15 de julio, según Univision. Además, el videoclip oficial en YouTube tiene la participación vocal de Johnny Depp.

Traducción

Esta es una canción para la Sra. Hedy Lamarr
Borrado por el mismo mundo que la convirtió en una estrella
Salió de la belleza, atrapado por su web
Ella es un capullo perfecto entrelazado en hilo de oro
La belleza es espectáculo, los pensamientos demasiado puros

La luz de su ser, su encanto exótico
Fue desgarrado por las costuras por atrever a soñar
Es tan difícil hablar cuando estás congelado en Scream
Si, es todo lo que parece
Se siente como un sueño
Pero es la vida, y es la muerte
Ella comenzó y terminó como el aliento del bebé

[Coro]
No creo
No creo
Más humanos
No creo
No puedo creer
No creeré
Más humanos

[Versículo 2]
Tan difícil de hablar cuando nadie escuchará
Y todos miran mientras tortas con miedo
Es vergonzoso, desvergonzado, doloroso, indoloro
Esta canción es para ti, Sra. Hedy Lamarr
Qué brillante te enciende esos caballeros blancos perdidos
Hace mucho tiempo, tan lejos
Se siente como un sueño o un fiasco cósmico

[Versículo 3]
Despojado de creencia
Un ladrón es un ladrón
Quien se pondrá de pie
Para darte alivio
De todos los desposeídos
Es tan difícil de digerir
No tienes derecho a sentarte
Si no eres el invitado de nadie

(E)