Síguenos en
Publicidad

Entretenimiento

Rihanna estrena "Lift me up": Qué dice en español la emotiva letra de la canción de "Black Panther: Wakanda Forever"

Publicado

el

Rihanna
Rihanna lanza nueva canción en 2022. Foto: EFE
Publicidad

Luego de seis años sin estrenar música, Rihanna lanza su nueva canción "Lift me up", tema de la película "Black Panther: Wakanda Forever". La pieza de la barbadense de 34 años salió a la luz el viernes 28 de octubre de 2022, reseña Marca.

Rihanna: "Lift me up" de Black Panther Lyrics

Coro

Lift me up, Hold me down, Keep me close, Safe and sound.

Publicidad
Verso 1

Burning in a hopeless dream, Hold me when you go to sleep, Keep me in the warmth of your love. When you depart, keep me safe, Safe and sound.

Coro

Lift me up, Hold me down, Keep me close, Safe and sound.

Verso 2

Drowning in an endless sea. Take some time and stay with me. Keep me in the strength of your arms. Keep me safe,
Safe and sound.

Coro

Lift me up, Hold me down, Keep me close, Safe and sound.

Verso 3

Burning in a hopeless dream. Hold me when you go to sleep. Keep me safe. We need light, we need love.

Coro

(Lift me up) Lift me up in your arms. (Hold me down) I need love, I need love, I need love. (Keep me close) Hold me, hold me. (Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me. (Lift me up) Hold me, hold me, hold me, hold me (Hold me down) Hold me, hold me. (Keep me safe) We need light, we need love.

(Letras tomadas de Genius)

"Lift me up": Letra traducida al español

Coro

Levántame, abrázame. Mantenme cerca, sana y salva.

Verso 1

Ardiendo en un sueño sin esperanza. Abrázame cuando te vayas a dormir. Guárdame en el calor de tu amor. Cuando te vayas, mantenme a salvo, sana y salva.

Coro

Levántame, abrázame. Mantenme cerca, sana y salva.

Verso 2

Ahogándome en un mar sin fin. Tómate un tiempo y quédate conmigo. Guárdame en la fuerza de tus brazos. Mantenme a salvo, sano y salva.

Coro

Levántame, abrázame. Mantenme cerca, sana y salva.

Verso 3

Ardiendo en un sueño sin esperanza. Abrázame cuando te vayas a dormir. Mantenme a salvo. Necesitamos luz, necesitamos amor.

Coro

(Levántame) Levántame en tus brazos. (Abrázame) Necesito amor, necesito amor, necesito amor. (Mantenme cerca) Abrázame, abrázame. (Sana y salva) Abrázame, abrázame, abrázame, abrázame. (Levántame) Abrázame, abrázame, abrázame, abrázame (Abrázame) Abrázame, abrázame. (Mantenme a salvo) Necesitamos luz, necesitamos amor.

(E)

 

Qué Noticias!
REDACCIÓN

Entretenimiento

Desde Pixar hasta los Oscars: "Turning Red" es otra de las películas que inicia su candidatura por el Premio de la Academia ¿Por qué podría llevarse el Oscar a la mejor cinta animada?

Publicado

el

turning red

Desde su fundación en 1923, Walt Disney Studios ha sido uno de los pioneros de la animación. Desde caricaturas en 2D hasta películas en 3D con alta definición, la casa de Mickey Mouse se caracteriza por producir obras que destacan en la industria cinematográfica, las cuales han surgido de importantes estudios de animación como Pixar. Tal es el caso de "Turning Red", la nueva apuesta de la productora para llevarse a casa el Oscar por la mejor cinta animada.

Publicidad

Si bien el estreno en cines de la producción estaba programado para enero del 2022, finalmente se postergó, al igual que el estreno mundial, para el 11 de marzo de ese mismo año a través de Disney+. Asimismo, narra el caótico paso a la adolescencia de Mei Lee, una chica de 13 años que se debate entre ser la persona que su madre desea o seguir su propio camino en la vida. Sin embargo, todo cambia cuando, tras una horrible pesadilla, se convierte en un gigante panda rojo.

¿Por qué "Turning Red" puede ganar el Oscar?

La pubertad como eje central de la historia

De acuerdo con la revista Vogue, muchas personas se sorprendieron, y algunas se alarmaron, cuando descubrieron que el gigante panda rojo es la representación metafórica de la menstruación, así como el título de la película. En este sentido, el panda rojo (menstruación) funciona como un complemento de la transformación física y psicológica de Mei Lee. Por ende, la directora de la cinta, Domee Shi, afirma que para ella era importante representar esa etapa de la adolescencia, la cual era un tabú.

La innovadora historia de Domee Shi

Por otro lado, Variety afirma que, cuando Pixar expande sus horizontes culturales, los resultados se sienten sinceros, tal como sucedió con "Coco" (2017) y "Soul" (2020). En este caso, el toque narrativo de Domee Shi es una gran decisión, puesto que presenta algunos aspectos tradicionales de China, sin necesidad de viajar a dicho país, combinándolos eficazmente con su educación y experiencias de la adolescencia, por lo que es más fácil empatizar con la protagonista.

Expresión por encima del realismo

Del mismo modo, el portal IGN asegura que esta es la producción "más imaginativa y divertida" de Pixar, debido a que los momentos incómodos de la pubertad, como el enamoramiento, la vergüenza y la ira, son ilustrados de tal forma que el espectador puede entener e identificarse con lo que pasa por la mente de la protagonista. Además, empuja a Pixar a utilizar elementos del anime, como las expresiones exageradas, para volver más dinámico el relato.

 

(E)

Continuar leyendo

Entretenimiento

Año Nuevo Chino: Haz este potente ritual para que tú 2023 esté colmado de abundancia, prosperidad y desenvolvimiento

Publicado

el

Año Nuevo Chino

Inició el Año Nuevo Chino del Conejo y según expertos, es un tiempo para reparar los daños económicos, personales o profesionales que causó estragos en el 2022. Este animal representa longevidad, paz y prosperidad, por lo que hacer un ritual para que sea un 2023 colmado de abundancia y desenvolvimiento, no está demás, según Hola.

Ritual de Año Nuevo Chino para la abundancia y prosperidad

El Año Nuevo Chino del Conejo llegó para sanar las heridas del pasado e introducir cambios positivos en nuestras vidas. A continuación te presentamos este poderoso ritual de la psíquica Martha en el que utiliza ingredientes culinarios para atraer a tu vida todo lo positivo que el universo tiene para ti.

Publicidad

Elementos:

  • Un bowl de cristal
  • Arroz
  • Lentejas
  • Maíz
  • Velón blanco

Paso a paso para llevar a cabo este ritual

  1. El bowl lo vas a ubicar en la mesa principal de tu casa y le vas a agregar el arroz, las lentejas y el maíz
  2. Luego enciende el velón blanco al lado del bowl y repite con fe: “querido Dios, pongo ante ti estos alimentos, símbolos de abundancia, para que en mi hogar nunca falte el amor, la comida y el dinero. Amén
  3. Deja que el velón se consuma por completo. Una vez esto suceda, los granos puedes ubicarlos en algún florero decorativo de tu hogar.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Victor Florencio (@ninoprodigio)

(E)

 

Continuar leyendo

Entretenimiento

Famosos ecuatorianos reaccionan a la primera FOTO que postea Piqué con Clara Chía entre risas y lamentos ¡Mira qué opinaron y quiénes defendieron a Shakira en los comentarios!

Publicado

el

pique

Piqué causó un gran alboroto en las redes sociales luego de que posteara por primera vez una FOTO al lado de Clara Chía. La polémica relación, que comenzó como infidelidad hacia Shakira, desató las reacciones de algunos famosos ecuatorianos. Incluso, hubo lamentos y corazones rotos.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gerard Piqué (@3gerardpique)

Publicidad

Famosos ecuatorianos reaccionan a la FOTO de Piqué y Clara Chía

Como era de esperarse, una de las primeras reacciones en aparecer fue la de Alejandra Jaramillo. "La caramelo" se fue directo a sus historias en Instagram para replicar la imagen opinando: "Lo mejor de esta foto son los comentarios".

piqué

Captura de Instagram: Alejandra Jaramillo.

Casi al mismo tiempo, el presentador de farándula de "En contacto", Henry Bustamante, lanzó un comentario al estilo Jaramillo, pero con un toque de picardía. En este caso, le hizo una invitación a Shakira a revisar los comentarios.

Algunos de los comentarios a los que aludieron ambas estrellas son: "Claramente, Shakira es superior", "Lo que comienza con cuernos acaba con cuernos", "Este Quiere Remix", "Cambiaste un Ferrari por un Twingo", y "Claramente lo obligaron a subirla jjajajajajajaja".

pique

Captura de Instagram: @henrybustamant.

Virginia Limongi, ajena a lo que sucedía, compartió en sus historias una foto antigua de Piqué y Clara Chía recordando la polémica del año. Sin embargo, un usuario le respondió para decirle que ya había una nueva. Esto dijo:

Captura de Instagram: @virginialimongis.

Finalmente, otras celebridades como Yuleysi Coca Suárez, Emma Guerrero, Isaac Delgado y Sofía Caiche respondieron en los comentarios de la publicación entre risas y lamentos.

Capturas de Instagram: @3gerardpique.

pique

Captura de Instagram: @3gerardpique.

La FOTO de Piqué ha recopilado más de un millón de me gusta solo a dos horas de haberse publicado. Vale destacar que muchas de las reacciones son respuestas a la interminable polémica que ahora involucra a la abogada de Piqué como su supuesta nueva amante, y a las indirectas que Shakira lanzó en la Session #53, con Bizarrap.

(E)

Continuar leyendo
Publicidad

Últimas Noticias

Lo más leído