Entretenimiento
Jungkook de BTS causó polémica por cantar en Qatar 2022: Mira cuál es el mensaje que lleva "Dreamers", en inglés y español (VIDEO)
El Mundial de Fútbol Qatar 2022 está en pleno apogeo de la fase de grupos y la canción que interpretó Jungkook de BTS en la ceremonia de apertura sigue sonando. ¿Qué dice el tema "Dreamers" que interpreta el idol?
A continuación la letra en inglés y luego la traducción al español del tema que el más joven de los integrantes de BTS presentó en la inauguración de la Copa Mundial de Fútbol, un show en torno al cual hubo polémicas.
Recordemos que algunos artistas se negaron a cantar, como manera de protesta contra la violación de derechos humanos en el emirato. Incluso hubo comentarios negativos en redes contra el cantante coreano.
Sin embargo, la actuación de JK fue fenomenal y el mensaje que transmite la composición es muy positivo. Ala ho la dan, ala ho la dan, (Oh, RedOne), ala ho la dan, ala ho la dan Look who we are, we are the dreamers. We make it happen ‘cause we believe it. Look who we are, we are the dreamers. We make it happen ‘cause we can see it.
Here’s to the ones that keep the passion. Respect, oh, yeah. Here’s to the ones that can imagine. Respect, oh, yeah. Ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan
Gather round, now look at me. Respect the love, the only way. If you wanna come, come with me. The door is open now every day.
This one plus two, rendezvous, all invited, This what we do, how we do.
Look who we are, we are the dreamers. We make it happen ‘cause we believe it. Look who we are, we are the dreamers. We make it happen ‘cause we can see it.
Here’s to the ones that keep the passion. Respect, oh, yeah. Here’s to the ones that can imagine. Respect, oh, yeah
Ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan
Look who we are, we are the dreamers. We make it happen ‘cause we believe it. Look who we are, we are the dreamers. We make it happen ‘cause we can see it.
Here’s to the ones that keep the passion. Respect, oh, yeah. Here’s to the ones that can imagine. Respect, oh, yeah
Ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan.
(Tomado de Letras.com)
[#오늘의방탄] FIFA World Cup Qatar 2022™ Opening Ceremony with #JungKook 천재꾀꼬리가 Dreamers 무대 찢어따..?✨️#오늘의정국 #FIFAWorldCup #Qatar2022 #OpeningCeremony #Dreamers2022 #정국 #BTS #방탄소년단 pic.twitter.com/1kbFvYyOQm
— BTS_official (@bts_bighit) November 20, 2022 Ala ho la dan, ala ho la dan, (Oh, RedOne), ala ho la dan, ala ho la dan
Mira quiénes somos, somos los soñadores. Hacemos que suceda porque lo creemos. Mira quiénes somos, somos los soñadores. Hacemos que suceda porque podemos verlo.
Esto es para los que mantienen la pasión. Respeto, oh, sí. Esto es para los que pueden imaginar. Respeto, oh, sí.
Ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan
Reúnanse, ahora mírenme. Respeten el amor, la única manera. Si quieres venir, ven conmigo. La puerta está abierta ahora todos los días.
Esto es uno más dos, una cita, todos invitados. Esto es lo que hacemos, cómo lo hacemos.
Mira quiénes somos, somos los soñadores. Hacemos que suceda porque lo creemos. Mira quiénes somos, somos los soñadores. Hacemos que suceda porque podemos verlo.
Esto es para los que mantienen la pasión. Respeto, oh, sí. Esto es para los que pueden imaginar. Respeto, oh, sí.
Ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan
Mira quiénes somos, somos los soñadores. Hacemos que suceda porque lo creemos. Mira quiénes somos, somos los soñadores. Hacemos que suceda porque podemos verlo.
Esto es para los que mantienen la pasión. Respeto, oh, sí. Esto es para los que pueden imaginar. Respeto, oh, sí
Ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan, ala ho la dan.
(E)
Jungkook de BTS Feat. Fahad Al Kubaisi: "Dreamers" lyrics
Jungkook "Dreamers": Letra traducida al español