Las variantes del coronavirus ahora se llamarán Alpha, Beta, Gamma, Delta y Kappa, de esta manera la OMS espera evitar denominaciones discriminatorias

Con la idea es tener nombres "fáciles de pronunciar y recordar", pero también evitar que el gran público y la prensa utilice denominaciones que "estigmaticen y discriminen", la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que ahora las variantes del coronavirus se conocerán con letras griegas, señala un comunicado reseñado por la AFP.

• Las variantes brasileñas de la COVID-19 en Latinoamérica son altamente transmisibles y con la capacidad de afectar a personas más jóvenes

La variante B.1.1.7, identificada antes en Reino Unido y llamada comúnmente como "británica", fue denominada Alpha; la B.1.351, identificada por primera vez en Sudáfrica, se convirtió en Beta y la variante P.1, detectada en Brasil, Gamma. Otros dos nombres se suman a la lista y son los designados a las subvariantes del B.1.617 que devastó a India y se extendió a otros países: B.1.617.2 fue llamado Delta y B.1.617.1 Kappa.

Los nombres científicos de las variantes del coronavirus siguen existiendo pues suministran datos útiles a los expertos, pero la OMS no los utilizará en su comunicación diaria.

La OMS anuncia nuevas designaciones para facilitar el entendimiento de las variantes de SARS-CoV-2:
B.1.1.7, de Gran Bretaña, se conocerá como Alpha,
B.1.351, de Sudáfrica, será Beta
P.1, de Brasil, será Gamma, y
B.1.671.2, de la India, será Delta. https://t.co/mh0TC55Qc7

— Alejandro Macias (@doctormacias) May 31, 2021

Señala la agencia de noticias que en Estados Unidos, por ejemplo, los ataques contra las personas de origen asiático se incrementaron y Donald Trump, que era presidente durante el primer año de la pandemia hizo todo lo posible para acusar a China, donde el nuevo coronavirus fue detectado por primera vez. Trump se refería a veces al virus chino o al "Kung Flu" (juego de palabras sobre Kung Fu y flu, que significa gripe). (I)