Ecuador
"Confinamiento" es la palabra del año 2020 según la RAE, que ajusta su significado y explica el porqué
Y la palabra del año 2020 es… confinamiento. En un año marcado por la pandemia de coronavirus COVID-19, la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española, decidió por una sola y poderosa razón que es la palabra que mejor define a este atípico año.
Según reseña Fundéu, son muchas las palabras que podrían definir 2020, "pero hay una que nos ha afectado a todos por igual: confinamiento". Argumenta la fundación que "prácticamente todo el planeta ha estado confinado en algún momento, durante más o menos tiempo, a causa del coronavirus". En medio de la crisis sanitaria, el confinamiento "nos ha igualado a todos".
Considerando lo inusual del 2020, muchos creen que el significado de la palabra "confinamiento" ha cambiado. En por ello que la RAE añadió una nueva acepción en la última actualización del Diccionario de la lengua española (DLE): "aislamiento temporal y generalmente impuesto de una población, una persona o un grupo por razones de salud o de seguridad. El Gobierno decretó un confinamiento de un mes".
La palabra ganadora fue seleccionada entre una lista de 12 candidatas. Entre ellas se encontraban: coronavirus, infodemia, resiliencia, COVID-19, teletrabajo, conspiranoia, (un) tiktok, estatuafobia, pandemia, sanitarios y vacuna. esta última, espera la RAE que sea la que defina al año 2021. (I)