Reclusos del Centro de Rehabilitación Social de Ibarra vuelven con su programa radial “Sueños desde Adentro”

Cuatro reclusos del Centro de Rehabilitación Social de Ibarra,  vuelven al aire con el programa radial "Sueños desde Adentro". Los mismos internos, que se encargan de elaborar los guiones y de la locución del programa, retoman el espacio que se transmite desde el 2018 a través de la Radio de la Asamblea Nacional.

• Detenida una mujer que intentó meter a la cárcel de Ibarra unas 460 dosis de marihuana escondidas en cuatro naranjas

El espacio radial vuelve con la producción de la sección de noticias que incluye la información más relevante del sistema penitenciario a escala nacional, es presentada todos los viernes en español y los mismos internos se encargan de traducirla a la versión kichwa. El formato en el que participan los privados de libertad, se mantiene con una duración de 60 minutos, refiere el  Diario El Norte.

• Dos mujeres intentaron viajar desde Chical hasta Ibarra con cuatro kilos de cocaína adheridos al torso

“Este proyecto radial ha sido una muy buena oportunidad de aprendizaje, me ha ayudado a conocer técnicas de locución. Lo que más me gusta es traducir las noticias en mi idioma natal -quichua-. Al ser un segmento en dos versiones, se da valor a la diversidad cultural que tiene nuestro país y se resalta a nuestras comunidades indígenas” afirmó Diego P., integrante del espacio radial en declaraciones reseñadas por el portal de noticias. (I)